首 页 | 大众交易区 | 网友靓相 | 泉州生活 | https://bbs.eoof.net

泉州交易平台 → 泉州交易平台 → 大众交易区！ → 谁能帮忙翻译一下这句话？


  共有 2503 人关注过本帖 树形打印复制链接

主题：谁能帮忙翻译一下这句话？
帅哥哟，离线，有人找我吗？
庆典
 小大  1楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：平台新人 帖子：85 积分：1002 注册：2007/9/14 10:47:00
 谁能帮忙翻译一下这句话？  发帖心情 发表于：2007/10/19 13:39:00 [只看该作者]

分享到：微信新浪微博QQ好友QQ空间

plain old documentation is the most powerful （人工翻译最好）

谢谢

[此贴子已经被作者于2007-10-19 14:02:29编辑过]

QQ214696869
注册域名，服务器空间租用，虚拟主机租用，稳定高速！QQ联系：1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
天公疼憨狼
 小大  2楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：高级E友 帖子：637 积分：8126 注册：2007/5/21 14:24:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 13:54:00 [只看该作者]

简单的老文献是最强有力的

简单的旧文件是最有力的
注册域名，服务器空间租用，虚拟主机租用，稳定高速！QQ联系：1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
天公疼憨狼
 小大  3楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：高级E友 帖子：637 积分：8126 注册：2007/5/21 14:24:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 13:56:00 [只看该作者]

可以去网上的在线翻译翻译

 

金桥免费在线翻译

注册域名，服务器空间租用，虚拟主机租用，稳定高速！QQ联系：1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
庆典
 小大  4楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：平台新人 帖子：85 积分：1002 注册：2007/9/14 10:47:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 14:07:00 [只看该作者]

以下是引用天公疼憨狼在2007-10-19 13:54:00的发言：

简单的老文献是最强有力的

简单的旧文件是最有力的

这个是机器翻译，效果不好唉

QQ214696869
[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
flyfish
 小大  5楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：初级E友 帖子：350 积分：2597 注册：2006/9/27 18:10:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 14:38:00 [只看该作者]

简洁明了的文献是最具有说服力的。（我英语不是很好，不要BS我）
[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
庆典
 小大  6楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：平台新人 帖子：85 积分：1002 注册：2007/9/14 10:47:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 14:43:00 [只看该作者]

以下是引用flyfish在2007-10-19 14:38:00的发言：

简洁明了的文献是最具有说服力的。（我英语不是很好，不要BS我）

谢谢。应该差不多这个意思

QQ214696869
[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
学抽烟的男人
 小大  7楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：核心E友 帖子：1566 积分：4709 注册：2006/6/21 20:39:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 14:47:00 [只看该作者]


[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
啊蛮
 小大  8楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：核心E友 帖子：1130 积分：8073 注册：2004/11/30 19:40:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 14:59:00 [只看该作者]

俗话说得好


西服、衬衫、工作制服、领带、定做，国内知名品牌，多款流行面料可供选择，款式可参照专卖店款式，10人以上可上门量身，接受团体订购。

http://chipapa.photo.163.com

09新款面料，6折优待！

28882468 小张
[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
庆典
 小大  9楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：平台新人 帖子：85 积分：1002 注册：2007/9/14 10:47:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 17:26:00 [只看该作者]

以下是引用啊蛮在2007-10-19 14:59:00的发言：
俗话说得好

？

QQ214696869
在Eoof.Net做广告，对您的品牌宣传定会产生意想不到的效果！  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
马文才
 小大  10楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：高级E友 帖子：590 积分：6474 注册：2006/7/26 9:45:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 18:31:00 [只看该作者]

以下是引用啊蛮在2007-10-19 14:59:00的发言：
俗话说得好

高人....



。
[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP
帅哥哟，离线，有人找我吗？
庆典
 小大  11楼 信息 | 搜索 | 主页 | 短信 | 引用


加好友 发短信
等级：平台新人 帖子：85 积分：1002 注册：2007/9/14 10:47:00
   发帖心情 发表于：2007/10/19 18:52:00 [只看该作者]

以下是引用恐怖黑天使在2007-10-19 18:27:00的发言：

 这个翻得最好了！~

QQ214696869
[注意]申请贴间广告 请联系 QQ:1925060  帖子操作 | TOP



欢迎您加入泉州交易平台,给您更多的成交机会

RSS | Xhtml | Xslt
Copyright 2003 - 2023 Eoof.Net
页面执行时间 00.29883 秒, 19 次数据查询

给管理员留言
广告业务服务 联系我们
为达到最好显示效果，推荐使用1024*768以上分辨率浏览本站
 Copyright © 2003-2024 https://www.eoof.net All Rights Reserved